The Rolling Stones

тексты/переводы песен

    Gunface

    Выстрел в лицо

 (Mick Jagger / Keith Richards)  (Мик Джаггер / Кит Ричардс)

Gonna go downtown
Gonna get my gun
Gonna dress real sharp
Gonna beat my drum

I ain't gonna lie
Gonna walk so slow
Gonna talk just right
And my diamond ring
Gonna shine so bright

I ain't gonna lie
I've got a debt to repay
I ain't gonna cry
I put a gun in your face
You'll pay with your life

And I got my ears
And I got my eyes
And I got my narks
And my alibis

I won't waste your time
You made one false move
You made one mistake
When the juice is squeezed
That's the way it breaks
You'll pay for your crime

Your tongue lickin' way out of place
I'll rip it out
I'll stick a gun in your face
You'll pay with your life

I taught her everything
I taught her how to dream
I taught her everything
I'm gonna teach her how to scream

I taught her all she knows
I taught her how to lie
I taught her everything
I'm gonna teach her how to cry

And you cause me hurt
And you cause me pain
And you turned the tap
On my burning rage

And I can't put it out
Gonna leave no sign
Gonna leave no trace
Gonna leave this town

In a state of grace
Give me the power
I got a debt to repay
I ain't gonna lie
I put a gun in your face
You'll pay for the crime

I taught her everything
I taught her how to speak
I taught her all she knows
I taught her how to eat
I half invented her
And now she acts so chic
I taught her everything
But now she's obsolete

I taught her everything
How to read and write
I taught her all she knows
She was a neophyte

I taught her everything
I loved to watch her grow
I taught her everything
And now I want to see her go

I taught her everything
I got a debt to repay
I ain't gonna cry
I'll put a gun in your face
You're playing with your life

I taught her everything
I taught her how to cheat
I taught her all she knows
She was so indiscreet

I taught her everything
I taught her how to lie
I taught her everything
I'm gonna teach her how to cry

Пойду-ка я в город
Возьму-ка я свою пушку
Оденусь-ка я покруче
Ударю-ка я в барабан

Не буду врать
Пойду потихоньку
Буду говорить только правду
И моё кольцо с бриллиантом
Ярко засияет

Не буду врать
Мне надо вернуть должок
Не буду плакать
Я направлю ствол тебе в лицо
Ты заплатишь своей жизнью

А у меня есть уши
А у меня есть глаза
А у меня есть свои доносчики
И своё алиби

Много времени я у тебя не отниму
Ты сделала неверный ход
Ты допустила ошибку
Когда выжаты все соки
Вот чем это заканчивается
Ты заплатишь за своё преступление

Ты слишком много треплешь языком
Я тебе его вырву
Я упру ствол тебе в лицо
Ты заплатишь своей жизнью

Я научил её всему
Я научил её мечтать
Я научил её всему
Я научу её, как нужно визжать

Я научил её всему, что она знает
Я научил её врать
Я научил её всему
Я научу её, как нужно рыдать

А ты причиняешь мне боль
А ты причиняешь мне страдания
И ты открыла тот кран
Из которого полилась моя пылающая ярость

И я не могу погасить её
Не оставлю улик
Не оставлю следов
Уеду из этого города

Молю всевышнего
Дай мне силы
Мне надо вернуть должок
Не буду врать
Я направлю ствол тебе в лицо
Ты заплатишь за своё преступление

Я научил её всему
Я научил её разговаривать
Я научил её всему, что она знает
Я научил её есть
Я наполовину выдумал её
А она теперь строит из себя такую модницу
Я научил её всему
Но теперь она больше не нужна

Я научил её всему
Я научил её читать и писать
Я научил её всему, что она знает
Она была совсем неопытной

Я научил её всему
Мне нравилось видеть, как она растёт
Я научил её всему
А теперь я хочу увидеть, как её не станет

Я научил её всему
Мне надо вернуть должок
Не буду плакать
Я направлю ствол тебе в лицо
Ты играешь со своей жизнью

Я научил её всему
Я научил её жульничать
Я научил её всему, что она знает
Она была такой неосторожной

Я научил её всему
Я научил её врать
Я научил её всему
Я научу её, как нужно рыдать

© Promopub B.V.





Hosted by uCoz