Rolling Stones — Hey Crawdaddy

Hey Crawdaddy (a.k.a. Craw-Dad a.k.a. Doin’ the Crawdaddy)	Эй, папаша-рак (или Папа-рак или Давайте про папашу-рака)
(Ellas “Bo Diddley” McDaniel)	(Эллас «Бо Диддли» Макдэниэл)
Yeah, I got a line and you got a pole Let’s go fishing in the crawdad hole One, two, three four five and nine I beg about crawdad, I beg it on time I said hey crawdaddy I said hey crawdaddy I said hey crawdaddy Hey crawdaddy What are you gonna say when the creek run dry I think about crawdad, I thinking on time One, two, three, four, four and six I hear about crawdad make mistakes I said hey crawdaddy, hey crawdaddy I said hey crawdaddy, hey crawdaddy Yeah yeah yeah yeah Hey crawdaddy Hey crawdaddy Oh crawdaddy Hey hey hey crawdaddy Yeah yeah yeah crawdaddy Yeah yeah I said hey hey hey hey yeah I said hey hey hey hey yeah I said hey crawdaddy (hey crawdaddy) Oh crawdaddy (oh crawdaddy) Hey crawdaddy (hey crawdaddy) Oh crawdaddy (oh crawdaddy) I said awh! (awh!) I said hey! (hey!) I said wooo! (wooo!) I said shucks! (shucks!) Yeah yeah yeah I said hey crawdaddy Yeah yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah yeah Do the crawdaddy Do the crawdaddy Do the crawdaddy	Да, у меня есть леска, а у тебя – жердь Пойдём рыбачить на рачий омут Раз, два, три, четыре, пять и девять Умоляю, чтобы рак попался, всё время умоляю Я сказал эй, папаша рак Я сказал эй, папаша рак Я сказал эй, папаша рак Эй, папаша рак Что ты скажешь, когда речка пересохнет Я думаю про папашу рака, всё время думаю Раз, два, три, четыре, пять и шесть Я слышал про папашу рака, который ошибался Я сказал эй, папаша рак, эй, папаша рак Я сказал эй, папаша рак, эй, папаша рак Да, да, да, да Эй, папаша рак Эй, папаша рак О, папаша рак Эй, эй, эй, папаша рак Да, да, да, папаша рак Да, да Я сказал эй, эй, эй, эй, да Я сказал эй, эй, эй, эй, да Я сказал эй, папаша рак (эй, папаша рак) О, папаша рак (о, папаша рак) Эй, папаша рак (эй, папаша рак) О, папаша рак (о, папаша рак) Я сказал ой! (ой!) Я сказал эй! (эй!) Я сказал у-ух! (у-ух!) Я сказал чушь! (чушь!) Да, да, да Я сказал эй, папаша рак Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Да, да, да, да, да Давайте про папашу рака Давайте про папашу рака Давайте про папашу рака

Впервые эта песня была выпущена в мае 1960 года в США на сингле (Checker 951) под названием “Craw-Dad” в авторском исполнении Бо Диддли (его и сейчас указывают как единственного автора этой песни, хотя первые две строчки взяты из народной песни).

Слово “crawdad” (тж. “crawfish”) – американский вариант английского слова “crayfish” («речной рак»). “Crawdaddy” – диалектный вариант “crawdad”. В названии и тексте песни выделяется и обыгрывается слог “dad” («папа», «папаша»).

В начале своей карьеры, в 1962-63 гг., “Rolling Stones” большинство своих выступлений завершали этой песней, однако после того, как группа прекратила выступать в лондонских клубах, песня была исключена из репертуара. После этого она была исполнена единственный раз на концерте в зале “L’Olympia” в Париже 18 апреля 1965 года, где выступление группы было записано парижской радиостанцией “Europe 1” для передачи “Musicorama”.

Даты записи:	18 апреля 1965 г.
Студии:	Запись: Концертный зал L’Olympia (Париж, Франция) Микширование: Radio “Europe 1” production studio (Париж, Франция)
Инженер:	(нет данных)
Продюсер:	(нет данных)
Дата первой публикации:	(официально не опубликована)
На дисках:	Студийный вариант: (не существует) Концертные варианты: (только на бутлегах)

Мик Джаггер	- вокал
Кит Ричардс	- электрогитара
Брайан Джонс	- электрогитара
Бил Уаймен	- бас
Чарли Уоттс	- барабаны