The Rolling Stones

тексты/переводы песен

    Hide Your Love

    Скрываешь свою любовь

 (Mick Jagger / Keith Richards)  (Мик Джаггер / Кит Ричардс)

Sometimes I'm up, sometimes I'm down
Sometimes I'm fallin' on the ground
How do you hide,
how do you hide your love?

Now look here, baby, it sure looks sweet
In the sleep time, out in the street
Why do you hide,
why do you hide your love?
Why do you hide, baby,
why do you hide your love?

Oh, been a sick man, I wanna cry
Lord, I'm a drunk man, but now I'm dry
Why do you hide,
why do you hide your love?

Now look here, baby, you sure look cheap
I make money seven days a week
Why do you hide,
why do you hide your love?
Why do you hide, baby,
hide from the man that you love?

Come on, come on, come on
Come on, come on, come on

Oh, babe, I'm reachin', reachin' high
Oh, yeah, I'm fallin' out of the sky
Why do you hide,
hide from the man that you love?
Why do you hide, baby,
why do you hide your love?

Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Why do you hide,
why do you hide your love?
Why do you hide it, baby,
hide from the man that you love
That you love?
Well, well, well, well

Иногда у меня всё хорошо, иногда у меня всё плохо
Иногда я буквально валюсь на землю
Как ты можешь скрывать,
как ты можешь скрывать свою любовь?

Смотри-ка, детка, ведь это же и правда выглядит чудесно
Когда время спать – оказаться на улице
Почему ты скрываешь,
почему ты скрываешь свою любовь?
Почему ты скрываешь, детка,
почему ты скрываешь свою любовь?

Ах, я был таким больным, мне плакать хочется
Боже, я пьяница, но теперь я трезвый
Почему ты скрываешь,
почему ты скрываешь свою любовь?

Смотри-ка, детка, ведь ты же и правда выглядишь дешёвкой
Я делаю деньги семь дней в неделю
Почему ты скрываешь,
почему ты скрываешь свою любовь?
Почему ты скрываешь, детка,
почему ты скрываешь свою любовь?

Давай, давай, давай
Давай, давай, давай

Ах, детка, я добиваюсь всё больших, больших успехов
Да, я просто будто с неба свалился
Почему ты скрываешь,
скрываешь от мужчины, которого любишь?
Почему ты скрываешь, детка,
почему ты скрываешь свою любовь?

О, да, о, да, о, да, о, да
Почему ты скрываешь,
почему ты скрываешь свою любовь?
Почему ты скрываешь её, детка,
скрываешь от мужчины, которого любишь
Которого любишь?
Да, да, да, да

© Colgems-EMI Music Inc. (ASCAP)





Hosted by uCoz