Rolling Stones — Let It Bleed

Let It Bleed	Пусть течёт кровь
(Mick Jagger / Keith Richards)	(Мик Джаггер / Кит Ричардс)
Well, we all need someone we can lean on And if you want it, well, you can lean on me Yeah, we all need someone we can lean on And if you want it, well, you can lean on me She said, “My breasts, they will always be open Baby, you can rest your weary head right on me And there will always be a space in my parking lot When you need a little coke and sympathy” Yeah, we all need someone we can dream on And if you want it, baby, well you can dream on me Yeah, we all need someone we can cream on, yeah And if you want to, well you can cream on me I was dreaming of a steel guitar engagement When you drunk my health in scented jasmine tea But you knifed me in my dirty filthy basement With that jaded, faded, junky nurse Oh what pleasant company We all need someone we can feed on And if you want it, well you can feed on me Take my arm, take my leg, oh baby don’t you take my head Yeah, we all need someone we can bleed on Yeah, and if you want it, baby, well you can bleed on me Yeah, we all need someone we can bleed on Yeah, yeah, and if you want it, baby, why don’cha bleed on me All over Yeah... Ahh, get it on rider, get it on rider, get it on rider You can bleed all over me, yeah! Get it on rider, get it on rider, yeah! You can cream all over, you can come all over me, oh! Get it on rider, baby, get it on rider, get it on rider You can cum all over me Yeah! Get it on rider, baby cum all over me Yeah, yeah Get it on rider...	Ну, нам всем нужен кто-то, на кого можно положиться И если хочешь, что ж, ты можешь положиться на меня Да, нам всем нужен кто-то, на кого можно положиться И если хочешь, что ж, ты можешь положиться на меня Она сказала «Мои груди, они всегда будут открыты Парень, ты всегда можешь положить свою утомлённую голову прямо на меня И на моей автостоянке всегда найдётся свободное место Когда тебе понадобится немножко коки и сочувствия» Да, нам всем нужен кто-то, о ком можно было бы помечтать И если хочешь, детка, что ж, ты можешь помечтать обо мне Да, нам всем нужен кто-то, кого можно замочить, ага И если хочешь, что ж, ты можешь замочить меня Я прикидывал, не устроиться ли мне где-нибудь поиграть на гавайской гитаре Когда ты выпила за моё здоровье ароматный жасминный чай Но ты пырнула меня ножом в моём грязном немытом подвале С этой заезженной, блёклой, обдолбанной нянькой Ах, какая славная компания Нам всем нужен кто-то, кого можно сожрать И если хочешь, что ж, ты можешь сожрать меня Возьми мою руку, возьми мою ногу, о, детка, только не бери мою голову Да, нам всем нужен кто-то, кому можно пустить кровь Да, и если хочешь, детка, ты можешь пустить кровь мне Да, нам всем нужен кто-то, кому можно пустить кровь Да, да, и если хочешь, детка, почему бы тебе не выпустить кровь мне Всю-всю Да... Эх, продолжай, наездница, продолжай, наездница, продолжай, наездница Ты можешь выпустить из меня всю кровь, да! Продолжай, наездница, продолжай, наездница, да! Можешь замочить меня, можешь покончить со мной, о! Продолжай, наездница, детка, продолжай, наездница, продолжай, наездница Можешь кончить со мной Да! Продолжай, наездница, детка, кончи со мной Да, да Продолжай, наездница...

Даты записи:	10 февраля 1969 г., 9 марта 1969 г., 10 и 13 июня 1969 г.
Студия:	Olympic Sound Studios (Лондон, Великобритания)
Инженер:	Глин Джонс (Glyn Johns)
Ассистенты инженера:	Брюс Ботник (Bruce Botnick), Джерри Хенсен (Jerry Hansen), Джордж Чиантц [под вымышленным именем «Ирландец О' Даффи»] (George Chiantz [alias “Irish O’ Duffy”])
Продюсер:	Джимми Миллер (Jimmy Miller)
Дата первой публикации:	29 ноября 1969 г. (США), 5 декабря 1969 г. (Великобритания)
На дисках:	Студийный вариант: “Let It Bleed”, “More Hot Rocks (big hits & fazed cookies)” Концертные варианты: “Stripped”

Мик Джаггер	- вокал
Кит Ричардс	- акустическая гитара, слайд-гитара
Бил Уаймен	- бас, автохарп (клавишная цитра)
Чарли Уоттс	- барабаны
Иэн Стюарт	- фортепиано