The Rolling Stones

тексты/переводы песен

    Silver Train

    Серебряный поезд

 (Mick Jagger / Keith Richards)  (Мик Джаггер / Кит Ричардс)

Silver train is a comin’
think I'm gonna get on now, oh yeah
Silver train is a comin’
think I wanna get on now, oh yeah, oh yeah.

Silver rain is a fallin’
falling up around my house, oh yeah.
Silver rain is a fallin’
falling up around my house, oh yeah, oh yeah.

And I did not know her name
And I did not know her name
But I sure love the way
that she laughed and took my money
And I did not know her name
And I did not know her name
But I sure loved the way
that she laughed and called me "Honey!"

Silver rain is a fallin’
falling up around my house, oh yeah
Silver bell is a ringin’
ringing all around my house, ding dong, oh, yeah

And I did not know her name
And I did not know her name
But I sure loved the way
that she laughed and took my money
And I did not know her name
And I did not know her name
But I sure loved the way
that she laughed and called me "Honey!"

I'm going home on a south bound train
with a song in my mouth
I'm going home on a south bound train
with a song in my mouth

Silver train is a runnin’
think I'm gonna get on now, oh yeah
Silver train is a comin’
think I'm gonna get on now, oh yeah

And I did not know her name
And I did not know her name
(And she did not know my name)
But I sure loved the way
that she laughed and took my money
And I did not know her name
And I did not know her name
But I sure loved the way
that she laughed and called me "Honey!"

Silver train is a comin’
think I'm gonna get on now, oh yeah!
Silver train is a comin’
think I'm gonna get on board
oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah.

Прибывает серебряный поезд
мне пора поторопиться, о да
Прибывает серебряный поезд
я так хочу на него успеть, о да, о да

Льёт серебряный дождь
поливает мой дом, о да
Льёт серебряный дождь
поливает мой дом, о да, о да

И я не знал её имени
И я не знал её имени
Но мне очень нравится
как она смеялась и тратила мои деньги
И я не знал её имени
И я не знал её имени
Но мне очень нравилось
как она смеялась и называла меня «милый!»

Льёт серебряный дождь
поливает мой дом, о да
Звенит серебряный колокольчик
звенит рядом с моим домом, дин-дон, о, да

И я не знал её имени
И я не знал её имени
Но мне очень нравилось
как она смеялась и тратила мои деньги
И я не знал её имени
И я не знал её имени
Но мне очень нравилось
как она смеялась и называла меня «милый!»

Я еду домой в направляющемся на юг поезде
с песней на устах
Я еду домой в направляющемся на юг поезде
с песней на устах

Едет серебряный поезд
мне пора поторопиться, о да
Прибывает серебряный поезд
мне пора поторопиться, о да

И я не знал её имени
И я не знал её имени
(А она не знала моего имени)
Но мне очень нравилось
как она смеялась и тратила мои деньги
И я не знал её имени
И я не знал её имени
Но мне очень нравилось
как она смеялась и называла меня «милый!»

Прибывает серебряный поезд
мне пора поторопиться, о да!
Прибывает серебряный поезд
мне надо успеть сесть на него
о да, о да, о да, о да, о да, о да.

© Colgems-EMI Music, Inc. (ASCAP)





Hosted by uCoz