The Rolling Stones

тексты/переводы песен

    2120 South Michigan Avenue

    Саут-Мичиган Авеню, д. 2120

 (Nanker Phelge)  (Нанкер Фелдж)

(instrumental)

(инструментальная композиция)

© Southern Music


   Названием для этой композиции послужил почтовый адрес студии “Chess”, в которой производилась запись.
   В Великобритании и США была опубликована сокращённая версии этой композиции, из которой было убрано гитарное соло, что породило слухи о том, что это соло якобы было исполнено Мадди Уотерсом, и композиция якобы была сокращена во избежание споров, связанных с авторским правом. Однако на самом деле Мадди Уотерс не принимал участия в записи этой композиции, а сокращена она была из-за своей длины. При этом длинная версия этой композиции вошла в официально вышедший в Германии в ноябре 1964 года альбом-сборник “Around and Around” (DECCA SLK 16315-P).
   Эта композиция была смикширована как в монофонической, так и в стереофонической версиях. Однако сокращённая стереоверсия была впервые официально опубликована только на переизданиях альбома “12×5” в 80-е годы; длинная стереоверсия была впервые опубликована в 2002 году в серии SACD-ремастеров ABKCO.

Дата записи: 11 июня 1964 г.
Студия: Chess Studios (Чикаго, шт. Иллинойс, США)
Инженер: Рон Мало (Ron Malo)
Продюсер: Эндрю Луг Олдхэм
Дата первой публикации: 14 августа 1964 г. (Великобритания), 24 октября 1964 г. (США)
На дисках: Студийный вариант: EP “5×5”; “12×5”, “No Stone Unturned”
Концертные варианты: (не исполнялась)                                                                                                                          

 
Мик Джаггер - тамбурин
Кит Ричардс - электрогитара
Брайан Джонс - губная гармоника
Бил Уаймен - бас
Чарли Уоттс - барабаны
Иэн Стюарт - электроорган

I played the bass riff for 2120 South Michigan Avenue and then everyone picked up on it. It was credited to Nanker Phelge.

- Bill Wyman, 2002

Я сыграл басовый рифф для “2120 South Michigan Avenue”, и все подхватили. Автором был указан Нанкер Фелдж.

- Билл Уаймен, 2002






Hosted by uCoz