The Rolling Stones

тексты/переводы песен

    I Am Waiting

    Я жду

 (Mick Jagger / Keith Richards)  (Мик Джаггер / Кит Ричардс)

I am waiting,
I am waiting
(oh yeah, oh yeah)
I am waiting,
I am waiting
(oh yeah, oh yeah)
Waiting for someone to come out of somewhere
Waiting for someone to come out of somewhere

You can’t hold out,
You can’t hold out
Oh yeah, oh yeah
You can’t hold out,
You can’t hold out
Oh yeah, oh yeah
Waiting for someone to come out of somewhere
Waiting for someone to come out of somewhere

See it come along and
Don’t know where it’s from
Oh, yes you will find out

Well, it happens all the time
It’s censored from our minds
You’ll find out

Slow or fast,
Slow or fast
Oh yeah, oh yeah
End at last,
End at last
Oh yeah, oh yeah
Waiting for someone to come out of somewhere
Waiting for someone to come out of somewhere

Stand up coming years and
Escalation fears
Oh, yes we will find out
Well, like a withered stone
Fears will pierce your bones
You’ll find out

Oh we’re waiting,
Oh we’re waiting
Oh yeah, oh yeah
Oh we’re waiting,
Oh we’re waiting
Oh yeah, oh yeah
Waiting for someone to come out of somewhere
Waiting for someone to come out of somewhere

Oh we’re waiting,
Oh we’re waiting,
Oh we’re waiting,
Oh were waiting...

Я жду,
Я жду
(о да, о да)
Я жду,
Я жду
(О да, о да)
Жду, что кто-нибудь придёт откуда-нибудь
Жду, что кто-нибудь придёт откуда-нибудь

Никак не дождёшься
Никак не дождёшься
О да, о да
Никак не дождёшься
Никак не дождёшься
О да, о да
Ждёшь, что кто-нибудь придёт откуда-нибудь
Ждёшь, что кто-нибудь придёт откуда-нибудь

Видишь, начинается
Не знаешь, откуда оно
О, да, ты поймёшь

А ведь это происходит постоянно
Это вырезается цензурой из нашей памяти
Ты поймёшь

Рано или поздно,
Рано или поздно
О да, о да
В конце концов
В конце концов
О да, о да
Ждём, что кто-нибудь придёт откуда-нибудь
Ждём, что кто-нибудь придёт откуда-нибудь

Сумей противостоять наступающим годам и
Боязни обострений
О, да, мы поймём
И, как иссохший камень
Страхи проберут тебя до костей
Ты поймёшь

О, мы ждём,
О, мы ждём
О да, о да
О, мы ждём,
О, мы ждём
О да, о да
Ждём, что кто-нибудь придёт откуда-нибудь
Ждём, что кто-нибудь придёт откуда-нибудь

О, мы ждём,
О, мы ждём,
О, мы ждём,
О, мы ждём...

© Gideon Music Inc. (BMI) / Mirage Music Ltd. / ABKCO Music Inc. (BMI)


Даты записи: 6-9 марта 1964 г.
Студия: RCA Sound Studios (Голливуд, Лос-Анджелес, шт. Калифорния, США)
Инженер: Дэйв Хассингер (Dave Hassinger)
Продюсер: Эндрю Луг Олдхэм
Дата первой публикации: 15 апреля 1966 г. (Великобритания), 2 июля 1966 г. (США)
На дисках: Студийный вариант: “Aftermath”
Концертные варианты: (нет данных)                                                                                                                          

 
Мик Джаггер - вокал, маракасы
Кит Ричардс - акустическая гитара, подпевки
Брайан Джонс - дульцимер
Бил Уаймен - бас
Чарли Уоттс - барабаны





Hosted by uCoz