The Rolling Stones

тексты/переводы песен

    She Said "Yeah"

    Она сказала «да»

 (Roderick "Roddy" Jackson / Sonny Christy)  (Родерик "Родди" Джексон / Сонни Кристи)

Dam deedle dee dam dam
Little girl, where did you come from?
Try a little bit to make my mouth dribble
Come on baby, let's ride away in the rain

Baby you drive me crazy
Drive my poor heart hazy
Just a little bit, a little while with you
Come on baby, let's ride away in the rain

She said yeah,
dam deedle dee dam dam
She said yeah,
dam deedle dee dam dam
She said yeah, yeah yeah yeah
Come on baby
I want to make love to you

Well you drive me crazy
(Dam deedle dee dam dam)
My love is lazy
(Dam deedle dee dam dam)
Little miss I want to kiss
Come on baby, won't you do what I wish

She said yeah,
dam deedle dee dam dam
She said yeah,
dam deedle dee dam dam
She said yeah, yeah yeah yeah
Come on baby
I want to make love to you

Yeah, ow!

Well I got the feeling
(Dam deedle dee dam dam)
In my soul
(Dam deedle dee dam dam)
I'm gonna love you, you know, one night or another
Come on baby, let me hear you say you love me

She said yeah,
dam deedle dee dam dam
She said yeah,
dam deedle dee dam dam
She said yeah, yeah yeah yeah
Come on baby
I want to make love to you

Дам-дидл-ди-дам-дам
Девочка, ты откуда появилась?
Постарайся хоть чуть-чуть сделать так, чтобы у меня слюнки потекли
Давай, малышка, покатаемся под дождём

Детка, ты с ума меня сводишь
Моё сердце места себе не находит
Ещё чуть-чуть, ещё немножко побудем вместе
Давай, малышка, покатаемся под дождём

Она сказала «да»,
дам-дидл-ди-дам-дам
Она сказала «да»
дам-дидл-ди-дам-дам
Она сказала «да», да да да
Давай, детка
Я хочу любить тебя

И ты с ума меня сводишь
(Дам-дидл-ди-дам-дам)
Моя любовь ленива
(Дам-дидл-ди-дам-дам)
Маленькая мисс, я хочу целоваться
Давай, детка, сделай так, как мне хочется

Она сказала «да»,
дам-дидл-ди-дам-дам
Она сказала «да»
дам-дидл-ди-дам-дам
Она сказала «да», да да да
Давай, детка
Я хочу любить тебя

Да, у-у!

И у меня такое ощущение
(Дам-дидл-ди-дам-дам)
В глубине души
(Дам-дидл-ди-дам-дам)
Знаешь, в эту ночь или в другую, но я буду любить тебя
Давай, малышка, скажи, что любишь меня

Она сказала «да»,
дам-дидл-ди-дам-дам
Она сказала «да»
дам-дидл-ди-дам-дам
Она сказала «да», да да да
Давай, детка
Я хочу любить тебя

© C. Konnelly





Hosted by uCoz